You can click on the following map as below to check your hotels.

You can enter the following web sites providing hotel information in English.
https://apollon.nta.co.jp/tocat5/
http://www.xcessasia.com/main/default.asp
http://travel.yahoo.com/p-hotel-191501645-tokyo_hotels-